私の通訳者 マイ・インタープリター |
外国へ電話代行 | |
ビジネス海外拡散サービス |
|
総合サービスパックにSNS(ソーシャル・ネットワーク・サービス)利用のネットワークも含めたビジネス海外拡散サービスを追加しました。 ビジネス海外拡散サービスへのお申込みは、代表者(リーダー)お一人がお申込み・お支払いされると、お申込み翌日から、代表者以外のグループメンバー全員が、オプションを除く下記全てのサービスを完全無料でご利用いただけます。 @ 貴方⇔ 当オフィス(イタリア) ⇔ ヨーロッパおよび世界の企業&個人 ヨーロッパを中心に世界中の組織・個人と「Facebook」、「Twitter」、「Line」、 ◆「Facebook」、「Twitter」、「Line」、「Instagram」に掲載する文章の英語、イタリア語、ドイツ語、フランス語への翻訳 ◆「Facebook」、「Twitter」、「Line」、「Instagram」でのお問い合わせ等を含む外国人からのメールやメッセージの翻訳(英語、イタリア語、ドイツ語、フランス語→日本語) ◆外国人宛てに貴方が書いた日本語のメールやメッセージ(下書き)の翻訳(日本語→英語、イタリア語、ドイツ語、フランス語) A 貴方のヨーロッパオフィスとしてのご利用 貴方の「海外窓口」又は「ヨーロッパ窓口」をオープンしますので、貴方のプロフィールやサイトなどに海外窓口の名称や住所を記述することが出来、グローバルに活動範囲を広げている様子を公表することが出来ます。 B 速い・確実・安い 電話代行サービス、eメール作成代行サービス、今すぐ利用の電話代行サービス、外国語⇔日本語への翻訳など、全てのサービスを含むビジネス海外拡散サービスは、メールやメッセージでのご依頼のみで、迅速・確実に貴方に海外からの収益増をもたらします。 C 先方からのメールを日本語に翻訳 先方に外国語でメールやメッセージを貴方から送信できるよう、当担当者が翻訳し、場合によっては電話をかけ、貴方の目的を効率良く達成いたします。先方からメールやメッセージが届いた場合、その内容を日本語に翻訳もします。 D 最短で翌日までに回答
E マッチングSNSグループのご紹介(オプション) 貴方がご希望される条件にマッチングする外国語のSNSグループ(貴方のビジネスに関心のある外国人が大勢集まるfacebookグループ等)をお知らせ致します。 F ヨーロッパ出張代行(オプション) ヨーロッパ出張代行も自由自在。 貴方がご指定する企業・組織担当者や個人に実際にお会いし、商談・交渉、打ち合わせ、セミナー、ご説明、調査、各種問い合わせ、取材、確認、挨拶、お礼など、ご希望のご依頼案件を実施致します。 いずれにしても、日本からヨーロッパへの出張と比較しますと、大幅な費用と時間の節約を実現しますし、貴方は別の付加価値の高い業務を遂行できるので業務効率を高めることにもなります。
そして、ヨーロッパ圏内における出張費が節約できるので、頻繁にヨーロッパにおける出張代行依頼が可能となり、貴方がヨーロッパに支社を設立したと同じようなビジネス効果を発揮します。 さあ、今すぐ貴方のグループリーダーや仲間とご相談され、グループ皆でSNS海外進出を図り、外国人パートナーを増やしましょう! |